萧移剌

萧移剌是萧迭剌之弟，涅剌越兀部人。兄长死后，他依契丹“报寡嫂”之俗要娶耶律歌奴；按宗族规矩，哥哥死了，弟弟便可娶嫂子为妻，这既是权利，也是责任1。

他并非不知道歌奴与萧铁骊会反对。歌奴对他说“你还不明白铁骊的性子么？他死也不肯的”，他仍大声说“这可由不得他”1。他相信宗族规矩能压住一个十二岁男孩的愤怒，却低估了萧铁骊的决绝。

萧铁骊拔刀闯入毡房时，歌奴死死抱住他的腿，喊“你要碰我儿子，除非杀了我”2。这一幕让萧移剌明白：他娶的不只是歌奴，还娶了她与萧铁骊之间无法割断的母子情。

萧铁骊最终选择离开。他把父亲的刀和弓带走，把族人们送的衣物器皿堆了半车，带着观音奴驾车远去。萧移剌沉着脸站在远处，不认为自己娶歌奴有错，却无法面对族人的反应4。

他与歌奴牵手目送萧铁骊离开。歌奴说“我与你前生作了什么孽，今世要受这种苦”，他舔了舔干裂的嘴唇，一腔激愤化为乌有，低声道“是你看错了人，遇到我这没担当的懦夫”5。这是他对歌奴最坦诚的一句话。

萧铁骊走后三年，他因箭疮过世6。他没有等到侄儿回来认亲，也没有看到歌奴与萧铁骊团圆。他死后，他的正妻对歌奴百般挑衅和欺侮，歌奴却绝口不提7。

• 耶律歌奴：妻子，也是他最初喜欢的人。他娶她既是宗族责任，也是真心；他死后，歌奴独自承受正妻的欺侮37。
• 萧铁骊：侄儿，关系紧张。他想容下萧铁骊，却无法接受萧铁骊的敌意；萧铁骊离家后，他再没见到侄儿24。
• 萧迭剌：兄长，也是压他一辈子的人。他娶歌奴，某种程度上是想从兄长的阴影里走出来4。
• 他的正妻：在他在世时与歌奴同处一帐，在他死后欺侮歌奴7。
• 涅剌越兀部：他的部族。族人对萧铁骊的同情，让他觉得自己被当众否定4。

• “报寡嫂”是制度，不是抢亲：萧移剌娶歌奴有宗族依据，他自己也认为这是权利与责任1。原文没有把他写成恶人，而是写成一个被制度与情感夹住的男人。
• 他并非没有担当：他赡养歌奴，直到三年后箭疮去世；他死后正妻欺侮歌奴，说明他生前也未必能完全护住她67。
• 他的死没有正面描写：原文只通过歌奴之口说“你走后三年，他就因为箭疮过世了”6。他的结局因此显得很轻，像被时代随手翻过去的一页。